CompassChart
← All articles
Getting started

Always bring your medicine list (お薬手帳) — it can prevent dangerous mistakes

2026-06

Japanese clinics give you a small booklet called an お薬手帳 (okusuri-techō) — a record of every medicine you take. Carry it to every visit. Here's why it matters more than it looks.

Why it matters

A doctor seeing you for the first time, in a short visit, can't always know what you already take — and some combinations are dangerous. Blood thinners like warfarin interact with many common drugs, and supplements count too: a patient once came in with frequent urination and memory changes that turned out to be high calcium caused by a vitamin D supplement. A medicine list makes these catches fast.

What to bring

  • Your お薬手帳, or a clear list with generic (ingredient) names — not just brand names — and doses.
  • Any supplements and over-the-counter medicines.
  • If you have a referral letter, bring that too — it tells the new doctor your history and diagnoses.

If you don't have one yet

Ask any pharmacy to start an お薬手帳 for you — it's free, and apps exist too. Bringing your list turns a rushed visit into a safe one. Not sure how to set one up? Ask us on LINE.

General information, not a medical diagnosis. Emergencies: call 119. Unsure: #7119.

Not sure where to go for your symptom and area? A doctor will help you find the right place — message us on LINE.

Ask on LINE (free) Ask on WhatsApp

Discussion

Share your experience and tips — not medical advice. Be kind. Comments are moderated.

Comments are coming soon.

← 記事一覧へ
基本

おくすり手帳は必ず持参を——危険な間違いを防ぎます

2026-06

日本のクリニックではおくすり手帳(服用中の薬の記録)を渡されます。受診のたびに持参を。見た目以上に大切な理由があります。

なぜ大切か

初診で短い診察だと、医師はあなたが今飲んでいる薬を把握しきれません。組み合わせによっては危険です。ワルファリンのような抗凝固薬は多くの薬と相互作用し、サプリも例外ではありません。実際、頻尿と物忘れで来院した方が、ビタミンD製剤による高カルシウム血症だった、という例もあります。薬の一覧があれば、こうした見落としをすぐ防げます。

持っていくもの

  • おくすり手帳、または薬の一覧(商品名でなく一般名/成分名)と用量。
  • サプリや市販薬も。
  • 紹介状があれば一緒に。既往や診断が新しい医師に伝わります。

まだ持っていないなら

どの薬局でも無料でおくすり手帳を作れます。アプリもあります。一覧を持参するだけで、慌ただしい診察が安全な診察に変わります。作り方が分からなければ、LINEで聞いてください。

本サイトは一般的な情報提供であり診断ではありません。緊急時は119、迷うときは#7119。

症状とエリアから、どこに行けばいいか分からないときは——医師が、合う受診先をご案内します。LINEへどうぞ。

LINEで相談(無料) WhatsAppで相談

コメント・情報交換

体験やコツを共有する場です(医療アドバイスはご遠慮ください)。コメントは承認制です。

コメント欄は準備中です。