CompassChart
← All articles
Finding care

How to find a clinic that actually speaks English

2026-06

"English available" can mean the doctor, just one staff member, or only a translation app. Here's how to find real support.

How to check

  • Call ahead and ask plainly: "Is there an English-speaking doctor today?" Reception may differ from the doctor.
  • Look at recent reviews from foreign patients, not just the website.
  • Use official multilingual lists (Tokyo's medical info site, AMDA, the Japan Visitor Hotline) as a starting point — but confirm by phone, as lists go out of date.

Or skip the calling — ask us

Confirming by phone is the tedious part, and it's exactly what we do. CompassChart is building a list of clinics we have actually called and verified — which languages are really spoken, which insurance is accepted, and whether a referral is needed. Tell us your area and symptom on LINE, and we'll point you to one that fits (or call to check for you).

Backups that always help

  • Bring a translation app (type symptoms in advance).
  • Free phone medical interpreter services exist; some clinics will use them.
  • Write your symptoms, when they started, allergies, and current medicines on a note.

Tip

Once you find a good clinic, keep it as your "home" clinic — a trusted place makes every future visit easier.

General information, not a medical diagnosis. Emergencies: call 119. Unsure: #7119.

Not sure where to go for your symptom and area? A doctor will help you find the right place — message us on LINE.

Ask on LINE (free) Ask on WhatsApp

Discussion

Share your experience and tips — not medical advice. Be kind. Comments are moderated.

Comments are coming soon.

← 記事一覧へ
探し方

本当に英語が通じるクリニックの探し方

2026-06

「英語対応」は、医師だけ・スタッフ1人だけ・翻訳アプリだけ、のこともあります。本当に通じる先の見つけ方。

確かめ方

  • 事前に電話して率直に聞く:「今日、英語が話せる医師はいますか?」 受付と医師で事情が違うことも。
  • 公式サイトだけでなく、外国人患者の最近の口コミを見る。
  • 公的な多言語リスト(東京都の医療情報サイト、AMDA、Japan Visitor Hotline)は出発点に。ただし情報は古くなるので電話で確認。

電話の手間は私たちが——LINEで聞いて

この「電話で確認」こそ一番面倒な部分で、まさに私たちがやっていることです。CompassChartは、実際に電話して確認したクリニックのリストを作っています(本当に通じる言語・使える保険・紹介状の要否)。エリアと症状をLINEで送ってください。合う医院をお伝えします(必要ならこちらで電話確認も)。

いつでも助けになる備え

  • 翻訳アプリを用意(症状を事前に入力)。
  • 無料の電話医療通訳サービスがあり、使ってくれる医院も。
  • 症状・いつから・アレルギー・服用中の薬をメモに。

ヒント

良い医院を見つけたら「かかりつけ」に。信頼できる場所があると、次回以降がぐっと楽になります。

本サイトは一般的な情報提供であり診断ではありません。緊急時は119、迷うときは#7119。

症状とエリアから、どこに行けばいいか分からないときは——医師が、合う受診先をご案内します。LINEへどうぞ。

LINEで相談(無料) WhatsAppで相談

コメント・情報交換

体験やコツを共有する場です(医療アドバイスはご遠慮ください)。コメントは承認制です。

コメント欄は準備中です。